AP: Un debate lleno de enojos

349

Marcado por airadas interrupciones y amargas acusaciones, el primer debate entre el presidente Donald Trump y el retador demócrata Joe Biden estalló el martes por la noche en polémicos intercambios sobre la pandemia del coronavirus, la violencia en la ciudad, la pérdida de empleos y cómo la Corte Suprema dará forma al futuro. de la atención médica de la nación.

En lo que fue el debate presidencial más caótico de los últimos años, de alguna manera apropiado para lo que ha sido una campaña extraordinariamente fea, los dos hombres hablaron con frecuencia entre sí y Trump interrumpió, casi gritando, tan a menudo que Biden finalmente le gritó: “¿Quieres ¿Cállate hombre?”

“El hecho es que todo lo que ha dicho hasta ahora es simplemente una mentira”, dijo Biden. “No estoy aquí para gritar sus mentiras. Todo el mundo sabe que es un mentiroso “.

Trump y Biden llegaron a Cleveland con la esperanza de que el debate diera energía a sus bases de apoyo, incluso mientras competían por la pequeña porción de votantes indecisos que podrían decidir las elecciones. Han pasado generaciones desde que dos hombres a los que se les pidió liderar una nación que enfrenta tal tumulto, con estadounidenses temerosos e impacientes por la pandemia de coronavirus que ha matado a más de 200.000 de sus conciudadanos y ha costado millones de puestos de trabajo.

Una y otra vez, Trump intentó controlar la conversación, interrumpiendo a Biden y hablando repetidamente sobre el moderador, Chris Wallace de Fox News. El presidente intentó desviar las duras líneas de interrogatorio, ya sea sobre sus impuestos o la pandemia, para lanzar andanadas contra Biden.

El presidente tomó una conferencia de Wallace, quien suplicó a ambos hombres que dejaran de interrumpir. Biden trató de rechazar a Trump, a veces mirando directamente a la cámara para dirigirse directamente a los espectadores en lugar del presidente y gritando: “Es difícil hablar con este payaso”.

Pero a pesar de sus esfuerzos por dominar la discusión, Trump se puso con frecuencia a la defensiva y trató de eludir cuando se le preguntó si estaba dispuesto a condenar a los supremacistas blancos y los grupos paramilitares.

“¿Cómo quieres llamarlos? Dame un nombre. Dame un nombre ”, dijo Trump, antes de que Wallace mencionara al grupo violento de extrema derecha conocido como Proud Boys. Trump luego deliberadamente no condenó al grupo, sino que dijo: “Proud Boys, retrocedan, esperen, pero les diré una cosa, alguien tiene que hacer algo con Antifa y la izquierda porque este no es un problema de derecha. Este es un problema de izquierda “.

El vitriolo explotó cuando Biden atacó el manejo de la pandemia por parte de Trump, diciendo que el presidente “esperó y esperó” para actuar cuando el virus llegó a las costas de Estados Unidos y “todavía no tiene un plan”. Biden le dijo a Trump que “salga de su búnker y salga de la trampa de arena” y vaya en su carrito de golf a la Oficina Oval para idear un plan bipartidista para salvar a la gente.

Trump gruñó una respuesta, declarando que “Te diré Joe, nunca podrías haber hecho el trabajo que hicimos. No lo tienes en la sangre “.

“Sé cómo hacer el trabajo”, fue la respuesta solemne de Biden, quien se desempeñó durante ocho años como vicepresidente de Barack Obama.

Los efectos de la pandemia estaban a la vista, con los atriles de los candidatos muy separados, todos los invitados en la pequeña multitud examinados y el tradicional apretón de manos de apertura descartado. Los hombres no se dieron la mano y, si bien ninguno de los candidatos usó una máscara para subir al escenario, sus familias se cubrieron la cara.

Trump luchó por definir sus ideas para reemplazar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio sobre el cuidado de la salud en los primeros momentos del debate y defendió su nominación de Amy Coney Barrett, declarando que “no fui elegido por tres años, soy elegido por cuatro años”.

“Ganamos las elecciones. Las elecciones tienen consecuencias. Tenemos el Senado. Tenemos la Casa Blanca y tenemos un nominado fenomenal, respetado por todos ”.

Trump criticó a Biden por la negativa del exvicepresidente a comentar sobre si intentaría expandir la Corte Suprema en represalia si se confirma que Barrett reemplazará a la difunta juez Ruth Bader Ginsburg.

El presidente también se negó nuevamente a abrazar la ciencia del cambio climático.

A medida que la conversación se movía hacia la raza, Biden acusó a Trump de alejarse de la promesa estadounidense de equidad para todos y hacer un llamamiento basado en la raza.

“Este es un presidente que ha usado todo como un silbato de perro para tratar de generar odio racista, división racista”, dijo Biden.

En los últimos meses se han producido importantes protestas tras la muerte de negros a manos de la policía. Y Biden dijo que hay una injusticia racista sistémica en este país y que aunque la gran mayoría de los agentes de policía son “hombres y mujeres decentes y honorables”, hay “manzanas podridas” y la gente debe rendir cuentas.

Trump, a su vez, afirmó que el trabajo de Biden en un proyecto de ley federal contra el crimen trató a la población afroamericana “casi tan mal como cualquiera en este país”. El presidente cambió su enfoque de línea dura hacia los que protestaban por la injusticia racial y acusó a Biden de tener miedo de usar las palabras “ley y orden”, por temor a alienar a la izquierda.

“La violencia nunca es apropiada”, dijo Biden. “La protesta pacífica es”.

Con solo 35 días para las elecciones, y la votación anticipada ya en curso en algunos estados, Biden subió al escenario con liderazgos en las encuestas, significativos en las encuestas nacionales, cercanos en algunos estados de batalla, y buscando expandir su apoyo entre los votantes suburbanos, las mujeres. y personas mayores. Las encuestas muestran que el presidente ha perdido mucho terreno entre esos grupos desde 2016, pero Biden enfrenta sus propias preguntas alentado por los devastadores ataques de Trump.

JONATHAN LEMIRE, DARLENE SUPERVILLE, WILL WEISSERT y MICHELLE L. PRICE / AP