El Premio Hank Aaron, que se estableció en 1999, reconoce anualmente al mejor jugador ofensivo de la Liga Nacional y Estadounidense.
Los ganadores de este año no deberían sorprendernos dado que Ohtani y Acuña cada uno ganó el Premio al Jugador Más Valioso de su liga de manera unánime el mes pasado. De los 50 ganadores del premio Hank Aaron, 26 fueron nombrados MVP ese mismo año.
En cuanto al proceso de selección, los 30 equipos nominan a un jugador para el honor, luego un panel de escritores de MLB.com selecciona a 16 finalistas, ocho de cada liga. Los ganadores fueron elegidos por un panel de votación compuesto por miembros del Salón de la Fama, incluidos Ken Griffey Jr., Chipper Jones, Pedro Martínez, John Smoltz, Johnny Bench, Craig Biggio, Eddie Murray y Robin Yount. En los resultados también se incluyó una votación de los fanáticos en MLB.com.
Acuña terminó su histórica campaña de 2023 con 41 jonrones y 73 bases robadas, lo que lo convirtió en el miembro inaugural del club 40-70.
Acuña no solo fue el primer jugador con una temporada de 40-70, sino que es apenas el quinto con una temporada de 40-40. Los únicos otros jugadores en ese grupo exclusivo son Alfonso Soriano (2006), Alex Rodríguez (1998), Barry Bonds (1996) y José Canseco (1988). El promedio de .337 de Acuña esta temporada fue fácilmente el más alto de cualquiera de esas campañas 40-40.
Como si eso no fuera suficiente, Acuña también lideró toda la MLB esta temporada en hits (217), carreras (149), bases totales (383) y porcentaje de embase (.416). Su OPS de 1.012 y OPS+ de 168 marcaron el ritmo de todos los bateadores de la Liga Nacional.
Acuña tuvo 12 juegos esta temporada en los que jonroneó y se robó una base. El único jugador con más partidos de este tipo en una sola temporada es Rickey Henderson, quien logró la hazaña 13 veces en 1986.
Acuña es el tercer jugador de los Bravos en ganar el Premio Hank Aaron, uniéndose a Freddie Freeman (2020) y Andruw Jones (2005).