«Todo en todas partes al mismo tiempo» triunfó en los Oscars

430
En una gala sin sorpresas la cinta dirigida por Dan Kwan y Daniel Scheinert se llevó 7 estatuillas de las 11 en las que estaba nominada, entre los que destacan Mejor Película, Mejor Actriz y Mejor Director.

Una noche sin sorpresas. La edición 95 de los Oscar fue la esperada gala asiática que muchos auguraban. La gran ganadora de la noche fue Todo en todas partes al mismo tiempo. La cinta dirigida por Dan Kwan y Daniel Scheinert se llevó 7 estatuillas, entre las que destacan Mejor Película, Mejor Actriz, Mejor Director Mejor Actriz y Actor de Reparto.

La otra cinta que arrasó en los premios de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas fue Sin novedad en el frente, con 4 galardones. La película dirigida por Edward Berger se llevó las estatuillas en los apartados a Mejor Película Internacional, Mejor Banda Sonora, Mejor Fotografía y Mejor Diseño de Producción.

Michelle Yeoh, Mejor Actriz | Foto EFE

La edición 95 de los premios Oscar tuvo la particularidad de que fue una gala de primeras veces, tanto para nominaciones como para ganadores, destacó Jimmy Kimmel. «Jamie Lee Curtis, Ana de Armas, Michelle Yeoh, Brendan Fraser son muchos los que están nominados por primera vez. Son importantes las primeras veces», dijo el comediante, que retomó su rol como presentador de los premios.

Michelle Yeoh y Brendan Fraser ganaron su primer Oscar. La protagonista de Todo en todas partes al mismo tiempo se convirtió en la primera mujer asiática en ganar en la categoría a Mejor Actriz. «Para todos los niños y niñas que se parecen a mí y que están viéndome está noche, esto es un faro de esperanza y posibilidades. Y mujeres, no dejen que nadie les diga que ya pasaron su mejor momento», dijo la intérprete en su discurso.

En el apartado a Mejor Actriz Yeoh competía con Ana de Armas (Blonde), Andrea Riseborough (To Leslie), Michelle Williams (Los Fabelman) y Cate Blanchett (Tár).

Por su sorprendente interpretación y transformación física en La ballena, Fraser ganó su primer Oscar. El intérprete se llevó la estatuilla como Mejor Actor. «Gracias a Darren Aronofsky por darme un salvavidas creativo y por arrastrarme a este barco suyo llamado La ballena, escrito por Samuel D. Hunter, nuestro faro. No hubiera poder haber hecho esto sin mi familia·, dijo el actor notablemente conmovido por el triunfo frente a Austin Butler (Elvis), Collin Farrell (Los espíritus de la isla), Paul Mescal (Aftersun) y Bill Nighy (Living).

Brendan Fraser, Mejor Actor | Foto EFE

Jamie Lee Curtis también ganó su primer Oscar. La intérprete de 64 años de edad se llevó la estatuilla a Mejor Actriz de Reparto por su papel como Deirdre Beaubeirdre en Todo en todas partes al mismo tiempo. «Paren, tengo 45 segundos y prometí que lo voy a hacer bien», comenzó su discurso de agradecimiento. «Parece que estoy sola, pero somos hordas de personas profesionales, todo nuestro equipo, todo el reparto… Acabamos de ganar un Oscar», siguió.

Y agregó conmovida: «A mi madre y a mi padre que estuvieron nominados en numerosas categorías en esta ceremonia… Papá y Mamá acabo de ganar un Oscar».

Jamie Lee Curtis - Todo en todas partes al mismo tiempo
Foto EFE/EPA/ETIENNE LAURENT

Por su parte en el apartado masculino, Mejor Actor de Reparto, Ke Huy Quan hizo lo propio y se llevó la estatuilla en la categoría, en la que era el favorito frente a Judd Hirsch (Los Fabelman), Brendan Gleeson (Los espíritus de la isla), Barry Keoghan (Los espíritus de la isla) y Brian Tyree Henry (Causeway). «Mi madre tiene 84 años y está en casa viendo esto. ¡Mamá acabo de ganar un Oscar! Dicen que historias como esta solo pueden pasar en las películas, pero me ha ocurrido a mí. ¡Esto es el sueño americano!», dijo el intérprete entre lágrimas.

Los Daniel fueron los vencedores en el apartado a Mejor Director por Todo en todas partes al mismo tiempo. Premio para el que también partía como favorito Steven Spielberg. «Este Óscar queremos dedicarlo a toda las mamás del mundo, en especial a las nuestras, a mis papás por no coartar mi creatividad de niño, ni siquiera cuando hice comedias pervertidas», dijo Scheinert al recibir la estatuilla.

Daniel Scheinert y Daniel Kwan
Foto EFE/EPA/ETIENNE LAURENT

«Los genios emergen del colectivo, somos producto de nuestra historia y honro el pasado inmigrante de mis padres. A mis hijos quiero decirles que no tienen que sentir presión por superar esto, no es normal, ni es un estándar, es una locura», añadió Kwan.

En la categoría Mejor Película Internacional Sin novedad en el frente le quitó la estatuilla a Argentina, 1985, de Santiago Mitre, favorita de muchos. «Quiero agradecer a mi equipo, especialmente a Felix Kammerer (protagonista) esta es su primera película y tuvo un gran peso sobre los hombros, sin él no estaríamos aquí», dijo Edward Berger, director de la cinta, al recibir la estatuilla de las manos de los actores hispanos Salma Hayek y Antonio Banderas.

Rihanna en uno de los momentos más emotivos de la noche | Foto EFE

La película alemana, además de vencer a la representante de Argentina, superó a las superó a la irlandesa The Quiet Girl, de Colm Bairéad; la polaca EO, de Jerzy Skolimowski; y a la belga Close, de Lukas Dhont.

Pinocchio, de Guillermo del Toro, se llevó el Oscar a Mejor Película Animada. «La animación es cine, la animación no es un cadete y la animación está lista para dar el siguiente paso, ya estamos para ello. Ayúdenos a mantener la animación en la conversación», apuntó el cineasta tras recibir el premio de manos de los actores Dwayne Johnson y Emily Blunt.

Guillermo Del Toro
Foto EFE/EPA/ETIENNE LAURENT

El Oscar a Mejor Guion Adaptado fue para Ellas hablan, de Sarah Polley; mientras que el de Mejor Guion Original fue para Todo en todas partes al mismo tiempo.

En las categorías de documentales ganaron Navalny (Mejor Documental) y The Elephant Whisperers (Mejor Cortometraje documental ). Mientras que An Irish Goodbye se llevó las estatuilla a Mejor Corto de Ficción y The Boy, the Mole, the Fox and the Horse fue el Mejor Cortometraje Animado.

Lista completa de ganadores:

Mejor Película

Todo en todas partes al mismo tiempo

Mejor Actriz

Michelle Yeoh (Todo en todas partes al mismo tiempo)

Mejor Actor

Brendan Fraser (La ballena)

Mejor Director

Dan Kwan y Daniel Scheinert (Todo en todas partes al mismo tiempo)

Mejor Actor de Reparto

Ke Huy Quan (Todo en todas partes al mismo tiempo)

Mejor Actriz de Reparto

Jaime Lee Curtis (Todo en todas partes al mismo tiempo)

Mejor película internacional

Sin novedad en el frente

Mejor Edición de Película

Todo en todas partes al mismo tiempo

Mejor canción original

«Naatu Naatu» – RRR

Mejor Sonido

Top Gun: Maverick

Mejor guion adaptado

Ellas hablan

Mejor guion original

Todo en todas partes al mismo tiempo

Mejores Efectos Visuales

Avatar: El Camino del Agua

Mejor diseño de producción

Sin novedad en el frente

Mejor Banda Sonora

Sin novedad en el frente se llevó

Mejor Cortometraje documental

The Elephant Whisperers

Mejor Fotografía

Sin novedad en el frente

Mejor Documental

Navalny

Mejor Película de Animación

Pinocchio